北京五輪開会式不参加の輪

"Mitsuhiro Wada, a diplomat with the Japanese Embassy in Beijing, returning from trip to Tibet, at Beijing airport, 29 Mar 2008"
VOA News - Fresh Protests Reported in Tibet During Foreign Diplomats' Visit
http://voanews.com/english/2008-03-29-voa25.cfm

チベット視察の日本公使:(CHUNICHI Web)
"【北京30日共同】北京の日本大使館の和田充広公使は29日、中国政府が手配した各国外交官によるチベット自治区ラサの視察から北京に戻った後、記者団に
チベット自治区シャンパプンツォク主席は視察に参加した各国外交官と28日に会談。抗議運動の取り締まりについて
「公の場で国家分裂や独立を主張すること自体、中国では違法だ」と述べ、平和的なデモも処罰対象になるとの見解を示した"
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2008033001000081.html

the world’s biggest jailer of journalists
Protests Against Press Crackdown in Tibet
"The World Association of Newspapers and World Editors Forum have protested to Chinese President Hu Jintao against the crackdown on coverage of events in Tibet and the banning of foreign media, in violation of international agreements, Chinese law and China’s Olympic promises."
http://www.wan-press.org/article16744.html


WAN - To call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics.

"International Olympic Committee
Mr Jacques Rogge
President of the International Olympic Committee
Lausanne, Switzerland
27 March 2008
Dear Mr Rogge,
We are writing on behalf of the World Association of Newspapers and the World Editors Forum, which represent 18,000 publications in 102 countries, to ask you to call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics."
http://www.wan-press.org/article16785.html




中国の下手な情報操作
FM spokesman: "Anti-CNN" website reflects Chinese people's condemnation
"The website "www.anti-CNN.com " reflects public condemnation of some Western media's "distorted" reports of the riots in Lhasa, capital of China's Tibet Autonomous Region, Chinese foreign ministry spokesman Qin Gang said on Thursday."
http://english.gov.cn/2008-03/28/content_930741.htm


We Just Want the Truth! CNN:The world's leader of liars 西方媒体污蔑中国报道全纪录Anti-CNN.com,Anti-BBC.com,Anti-VOA.com
http://www.anti-cnn.com/
このサイトはまだ検査していません



チベット暴動:政府批判、「僧侶は処罰を受けず」 自治区副主席 - (毎日)
"中国チベット自治区ラサの名刹(めいさつ)ジョカン寺で、チベット人僧侶のグループが外国報道機関の記者らに「中国政府が言っていることは正しくない」と直訴した問題で、同自治区のペマ・チリン副主席は27日、「僧侶たちは処罰を受けない」と言明した。国営新華社通信が伝えた"
http://mainichi.jp/select/world/news/20080329ddm007030155000c.html
と"大うそ"ついとかないと、北京オリンピックの命取りになるからな(^^ゞ



German chancellor Angela Merkel: 'Nein' to China Olympics - People
"Ms. Merkel became the first world leader to decide not to attend the Olympics in Beijing."
http://people.monstersandcritics.com/news/article_1397507.php/German_chancellor_Angela_Merkel__Nein_to_China_Olympics
"Merkel to boycott opening of Beijing Olympics
BRUSSELS (EUX.TV) -- German Chancellor Angela Merkel has become the first world leader to decide to boycott the opening ceremony of the Beijing Olympics in protest over China's crackdown on Tibet, news reports said on Saturday."
http://www.eux.tv/article.aspx?articleId=20014
ドイツ・メルケル首相:チベット暴動発生前の2月、開会式不参加を中国側に伝えていた。日程上の都合


2012年五輪開催の英国ブラウン首相はもちろん出席
北京五輪開会式不参加の輪


ポーランド外務省当局者は28日、トゥスク首相が北京五輪開会式欠席を表明したと報じられた直後の27日、中国外務省がポーランドのシュムスキ駐中国大使を呼び出したことを明らかにした。
中国がポーランド大使を呼び出し 五輪開会式欠席で -産経
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080328/chn0803282354016-n1.htm
"ポーランドカトリック週刊紙北京五輪に出場する同国選手に対し、チベットとの連帯を示すため、かつて民主化運動の先頭に立った自主管理労組「連帯」の記章をユニホームに付けるよう呼び掛けた。"
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo&k=2008032800014


チェコのクラウス大統領も先に、開会式への不参加を表明している。 
イルベス・エストニア大統領の報道官は同通信に「大統領は北京五輪の開会式にも閉会式にも参加しないことを決めた」と語った。ただ、「日程上の問題」として、チベットとの関連については言及を避けた。
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo&k=2008032800014


"ドイツのシュタインマイヤー外相は28日、メルケル首相が8月開催予定の北京五輪開会式に出席しないと明らかにした。「チベットの事件には関係ない。もともと首相は開会式に出席する予定はなかった」
スロベニアリュブリャナで、欧州連合(EU)の非公式外相理事会開催前に、記者団に語った。スロバキアの首相も同日、不参加を表明した。"
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/news/topic/news/20080328-OYT1T00787.htm



チベット暴動:インド商工相、中国抗議に反発か 訪問計画取りやめ (毎日)
"インドの有力英字紙「タイムズ・オブ・インディア」は27日、同国のナート商工相が4月1日に予定していた中国訪問を取りやめたと報じた。同紙は、チベット暴動をめぐり同国政府が駐北京インド大使を呼び出し、インド国内の亡命チベット人への対応が手ぬるいと抗議したことへの報復との見方を示した"
http://mainichi.jp/select/world/news/20080329ddm007030158000c.html
インド閣僚が訪中を中止、チベット情勢の高圧姿勢に対抗か(読売)
"対中関係改善に腐心するインド政府は、国内の亡命チベット人の反中国活動取り締まりを強めていたが、21日にニューデリーの中国大使館敷地内にデモ隊が侵入する事件が発生。これに対し、中国政府は在北京インド大使を翌日午前2時に呼び出して抗議。その後、中国側が4月中旬にインドで予定される北京五輪聖火リレー中止を検討しているとの報道も出て、
26日には最大野党インド人民党首脳が「チベット問題での対中宥和政策は屈辱的」と政府を突き上げる声明を発表していた。"
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080327-OYT1T00489.htm



国営ロシア通信、コスイレフ評論員の論評
昨年のミャンマー反政府デモでも僧侶が中心的役割を果たした。中国の新疆ウイグル自治区上海協力機構で包囲したが、残る同国の“弱点”はチベットだ。"
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/china/131659/
上海協力機構
中国、ロシア、カザフスタンキルギスタジキスタンウズベキスタンの6か国による多国間協力組織。略称はSCO。2001年、上海で設立会議04年にモンゴル、05年にインド、パキスタンがオブザーバー出席の地位http://www.iza.ne.jp/izaword/word/%25E4%25B8%258A%25E6%25B5%25B7%25E5%258D%2594%25E5%258A%259B%25E6%25A9%259F%25E6%25A7%258B/






長野の聖火リレーに中国側が“注文”(五輪) ― スポニチ
"中国の北京五輪組織委員会が、長野市で4月26日に行われる聖火のリレーや式典を直接妨害する行為だけでなく、中国政府を批判するメッセージを書いたプラカード類を掲げるなどの活動も排除するよう要求している。長野市のリレー実行委員会が24日、明らかにした。"
http://www.sponichi.co.jp/olympic/flash/KFullFlash20080324051.html


政治局員 脳みそCPPCCから解放したら?mind emancipationだってさ・・・
China marks 30th anniversary of key event in mind emancipation
"State Councilor Liu Yandong made a keynote speech at the workshop that was attended by Wan Gang, vice chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) and minister of science and technology."
http://english.gov.cn/2008-03/28/content_930703.htm


企業にとりあえずは訊いて来るメディアと、
企業に行って聞いてくるなんてとっても出来ない(笑)日本の記者集合
Tibet Could Sap Coke's Olympic Zing
"So far the soft-drink giant and other sponsors won't temper support for the Games because of China's Himalayan crackdown. That might change
In an interview in Beijing, Coke spokesperson Christina Lau would not comment when asked by BusinessWeek about Tibet and the torch relay."
http://www.businessweek.com/globalbiz/content/mar2008/gb20080327_454941.htm?chan=top+news_top+news+index_businessweek+exclusives
商業主義の五輪【ワールドワイドパートナー】12社
コカ・コーラ
コダック             
ジョンソン・エンド・ジョンソン
マクドナルド
Atos Origin
GE
lenovo         
Manulife                         
Panasonic
OMEGA                      
SAMSUNG
VISA


コカ・コーラ
Coke spokesperson Kerry Kerr said: "While it would be an inappropriate role for sponsors to comment on the political situation of individual nations, as the longest-standing sponsor of the Olympic movement, we firmly believe that the Olympics are a force for good.


Lenovo
manager for Lenovo's Worldwide Olympic Games Project, agrees that Lenovo's role is not to advise governments on policy. The situation "needs to be resolved at a regional level by governments," he says. "It's not the role of an Olympic sponsor to advise any government on political policy."  
   
SAMSUNG                 
"As a private organization, Samsung is not in a position to influence politics,"
Tibet Could Sap Coke's Olympic Zing
"Coke spokesperson Kerry Kerr said: "While it would be an inappropriate role for sponsors to comment on the political situation of individual nations, as the longest-standing sponsor of the Olympic movement, we firmly believe that the Olympics are a force for good."
http://www.businessweek.com/globalbiz/content/mar2008/gb20080327_454941_page_2.htm

8月8日開会式は「妥協の産物」/デイリースポーツ
"北京五輪組織委員会の幹部は、開会式が8月8日となったのは同組織委、国際オリンピック委員会(IOC)、スポンサー企業が妥協した結果だったことを明らかにした。新華社(電子版)などが26日までに伝えた。
この幹部は「中国人にとって縁起がいい数字だから8月8日に決まったと思われているが、そうではない」と指摘。気候が良い8月以降を主張した中国側、ほかの競技大会の日程を考慮し7月の開幕を要求したIOC、高視聴率が期待できる夏休み期間中を望んだスポンサーの3者が協議を重ねたという"
http://www.daily.co.jp/newsflash/2008/03/26/0000891568.shtml


持っていたのはチベットの刀ではなく中国の刀だった、という
この写真はすでに中国側が引っ込めたらしいが
推理力のない私の頭では、
中国側がラサで恣意的に扇動したとする一部の主張は???で
分かりません 騒動をどう収拾しても国際的非難は避けられないのだから
オリンピック終了後で、殲滅戦を始める心算なら分かるのですが・・・
泰华侨见证中共警察假扮藏人持刀施暴
http://epochtimes.com/gb/8/3/21/n2053838.htm
原文中国語
This news says that a Thai woman living in Lhasa found a Chinese police officer who is her friend posing as riot Tibetan in a photo that was broadcasted by the Chinese government.
Some people asked about that to the Chinese government. After that, the Chinese government removed the photo from all of their media.


中国兵士が僧侶装い関与か 暴動でダライ・ラマが示唆:インドのPTI通信(中日新聞CHUNICHI Web)
"ダライ・ラマは「数百人の中国兵士が僧侶の衣服を着て、僧侶を装っていたと聞いた。だが、彼らが持っていたのはチベットの刀ではなく中国の刀だった」と述べた。"
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2008032901000793.html


チベット人の反中国デモ、各地で発生 : 【3月30日 AFP】
マドリード(Madrid)の中国大使館前では29日、チベット人の人権保障、および中国政府とチベット仏教の最高指導者ダライ・ラマ14世の対話を求めるデモが行われた"
http://www.afpbb.com/middle/937


脱北者、中国での取締り逃れラオスに(TBS系)
"ラオス日本大使館在日朝鮮人の子供とされる脱北者の男性
男性は北朝鮮を脱出してから1年以上、中国との国境付近で暮らしていましたが、オリンピックを前に治安当局の取締りが厳しくなり、勤め先への立ち入り調査が頻繁に行われるようになったため、今月中旬に国境を離れたということです。
「私が承知している限り、ラオス日本大使館に、脱北者が入られたことは承知しておりません」(在ラオス日本大使館 公使)"
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn/20080329/20080329-00000052-jnn-int.html


"国松孝次警察庁長官銃撃事件 時効の成立まで2年
中村泰被告が捜査線上に浮上したのは平成15年7月
「March30 1995」と題した一編の詩が見つかったからだ。タイトルの日付は銃撃事件の発生日だった。"
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080329-00000954-san-soci




民主党内の争いが長引けばマケイン氏が「漁夫の利」
"「クリントン氏に勝算ない」=民主党重鎮が撤退要求
民主党の重鎮、レイヒー上院司法委員長(67)"
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080329-00000029-jij-int




China law could impede Microsoft deal for Yahoo - International Herald Tribune
"The law could give China influence in Microsoft's courtship of Yahoo because in August 2005, Yahoo, a premier search portal, invested $1 billion in Alibaba.com, China's largest e-commerce business. The investment gave Yahoo about a 40 percent stake in the Chinese company."
http://www.iht.com/articles/2008/03/28/technology/28yahoo.php







"Mitsuhiro Wada, a diplomat with the Japanese Embassy in Beijing, returning from trip to Tibet, at Beijing airport, 29 Mar 2008"
VOA News - Fresh Protests Reported in Tibet During Foreign Diplomats' Visit
http://voanews.com/english/2008-03-29-voa25.cfm

チベット視察の日本公使:(CHUNICHI Web)
"【北京30日共同】北京の日本大使館の和田充広公使は29日、中国政府が手配した各国外交官によるチベット自治区ラサの視察から北京に戻った後、記者団に
チベット自治区シャンパプンツォク主席は視察に参加した各国外交官と28日に会談。抗議運動の取り締まりについて
「公の場で国家分裂や独立を主張すること自体、中国では違法だ」と述べ、平和的なデモも処罰対象になるとの見解を示した"
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2008033001000081.html

the world’s biggest jailer of journalists
Protests Against Press Crackdown in Tibet
"The World Association of Newspapers and World Editors Forum have protested to Chinese President Hu Jintao against the crackdown on coverage of events in Tibet and the banning of foreign media, in violation of international agreements, Chinese law and China’s Olympic promises."
http://www.wan-press.org/article16744.html


WAN - To call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics.

"International Olympic Committee
Mr Jacques Rogge
President of the International Olympic Committee
Lausanne, Switzerland
27 March 2008
Dear Mr Rogge,
We are writing on behalf of the World Association of Newspapers and the World Editors Forum, which represent 18,000 publications in 102 countries, to ask you to call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics."
http://www.wan-press.org/article16785.html




中国の下手な情報操作
FM spokesman: "Anti-CNN" website reflects Chinese people's condemnation
"The website "www.anti-CNN.com " reflects public condemnation of some Western media's "distorted" reports of the riots in Lhasa, capital of China's Tibet Autonomous Region, Chinese foreign ministry spokesman Qin Gang said on Thursday."
http://english.gov.cn/2008-03/28/content_930741.htm


We Just Want the Truth! CNN:The world's leader of liars 西方媒体污蔑中国报道全纪录Anti-CNN.com,Anti-BBC.com,Anti-VOA.com
http://www.anti-cnn.com/
このサイトはまだ検査していません



チベット暴動:政府批判、「僧侶は処罰を受けず」 自治区副主席 - (毎日)
"中国チベット自治区ラサの名刹(めいさつ)ジョカン寺で、チベット人僧侶のグループが外国報道機関の記者らに「中国政府が言っていることは正しくない」と直訴した問題で、同自治区のペマ・チリン副主席は27日、「僧侶たちは処罰を受けない」と言明した。国営新華社通信が伝えた"
http://mainichi.jp/select/world/news/20080329ddm007030155000c.html
と"大うそ"ついとかないと、北京オリンピックの命取りになるからな(^^ゞ



German chancellor Angela Merkel: 'Nein' to China Olympics - People
"Ms. Merkel became the first world leader to decide not to attend the Olympics in Beijing."
http://people.monstersandcritics.com/news/article_1397507.php/German_chancellor_Angela_Merkel__Nein_to_China_Olympics
"Merkel to boycott opening of Beijing Olympics
BRUSSELS (EUX.TV) -- German Chancellor Angela Merkel has become the first world leader to decide to boycott the opening ceremony of the Beijing Olympics in protest over China's crackdown on Tibet, news reports said on Saturday."
http://www.eux.tv/article.aspx?articleId=20014
ドイツ・メルケル首相:チベット暴動発生前の2月、開会式不参加を中国側に伝えていた。日程上の都合


2012年五輪開催の英国ブラウン首相はもちろん出席
北京五輪開会式不参加の輪


ポーランド外務省当局者は28日、トゥスク首相が北京五輪開会式欠席を表明したと報じられた直後の27日、中国外務省がポーランドのシュムスキ駐中国大使を呼び出したことを明らかにした。
中国がポーランド大使を呼び出し 五輪開会式欠席で -産経
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080328/chn0803282354016-n1.htm
"ポーランドカトリック週刊紙北京五輪に出場する同国選手に対し、チベットとの連帯を示すため、かつて民主化運動の先頭に立った自主管理労組「連帯」の記章をユニホームに付けるよう呼び掛けた。"
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo&k=2008032800014


チェコのクラウス大統領も先に、開会式への不参加を表明している。 
イルベス・エストニア大統領の報道官は同通信に「大統領は北京五輪の開会式にも閉会式にも参加しないことを決めた」と語った。ただ、「日程上の問題」として、チベットとの関連については言及を避けた。
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo&k=2008032800014


"ドイツのシュタインマイヤー外相は28日、メルケル首相が8月開催予定の北京五輪開会式に出席しないと明らかにした。「チベットの事件には関係ない。もともと首相は開会式に出席する予定はなかった」
スロベニアリュブリャナで、欧州連合(EU)の非公式外相理事会開催前に、記者団に語った。スロバキアの首相も同日、不参加を表明した。"
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/news/topic/news/20080328-OYT1T00787.htm



チベット暴動:インド商工相、中国抗議に反発か 訪問計画取りやめ (毎日)
"インドの有力英字紙「タイムズ・オブ・インディア」は27日、同国のナート商工相が4月1日に予定していた中国訪問を取りやめたと報じた。同紙は、チベット暴動をめぐり同国政府が駐北京インド大使を呼び出し、インド国内の亡命チベット人への対応が手ぬるいと抗議したことへの報復との見方を示した"
http://mainichi.jp/select/world/news/20080329ddm007030158000c.html
インド閣僚が訪中を中止、チベット情勢の高圧姿勢に対抗か(読売)
"対中関係改善に腐心するインド政府は、国内の亡命チベット人の反中国活動取り締まりを強めていたが、21日にニューデリーの中国大使館敷地内にデモ隊が侵入する事件が発生。これに対し、中国政府は在北京インド大使を翌日午前2時に呼び出して抗議。その後、中国側が4月中旬にインドで予定される北京五輪聖火リレー中止を検討しているとの報道も出て、
26日には最大野党インド人民党首脳が「チベット問題での対中宥和政策は屈辱的」と政府を突き上げる声明を発表していた。"
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080327-OYT1T00489.htm



国営ロシア通信、コスイレフ評論員の論評
昨年のミャンマー反政府デモでも僧侶が中心的役割を果たした。中国の新疆ウイグル自治区上海協力機構で包囲したが、残る同国の“弱点”はチベットだ。"
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/china/131659/
上海協力機構
中国、ロシア、カザフスタンキルギスタジキスタンウズベキスタンの6か国による多国間協力組織。略称はSCO。2001年、上海で設立会議04年にモンゴル、05年にインド、パキスタンがオブザーバー出席の地位http://www.iza.ne.jp/izaword/word/%25E4%25B8%258A%25E6%25B5%25B7%25E5%258D%2594%25E5%258A%259B%25E6%25A9%259F%25E6%25A7%258B/






長野の聖火リレーに中国側が“注文”(五輪) ― スポニチ
"中国の北京五輪組織委員会が、長野市で4月26日に行われる聖火のリレーや式典を直接妨害する行為だけでなく、中国政府を批判するメッセージを書いたプラカード類を掲げるなどの活動も排除するよう要求している。長野市のリレー実行委員会が24日、明らかにした。"
http://www.sponichi.co.jp/olympic/flash/KFullFlash20080324051.html


政治局員 脳みそCPPCCから解放したら?mind emancipationだってさ・・・
China marks 30th anniversary of key event in mind emancipation
"State Councilor Liu Yandong made a keynote speech at the workshop that was attended by Wan Gang, vice chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) and minister of science and technology."
http://english.gov.cn/2008-03/28/content_930703.htm


企業にとりあえずは訊いて来るメディアと、
企業に行って聞いてくるなんてとっても出来ない(笑)日本の記者集合
Tibet Could Sap Coke's Olympic Zing
"So far the soft-drink giant and other sponsors won't temper support for the Games because of China's Himalayan crackdown. That might change
In an interview in Beijing, Coke spokesperson Christina Lau would not comment when asked by BusinessWeek about Tibet and the torch relay."
http://www.businessweek.com/globalbiz/content/mar2008/gb20080327_454941.htm?chan=top+news_top+news+index_businessweek+exclusives
商業主義の五輪【ワールドワイドパートナー】12社
コカ・コーラ
コダック             
ジョンソン・エンド・ジョンソン
マクドナルド
Atos Origin
GE
lenovo         
Manulife                         
Panasonic
OMEGA                      
SAMSUNG
VISA


コカ・コーラ
Coke spokesperson Kerry Kerr said: "While it would be an inappropriate role for sponsors to comment on the political situation of individual nations, as the longest-standing sponsor of the Olympic movement, we firmly believe that the Olympics are a force for good.


Lenovo
manager for Lenovo's Worldwide Olympic Games Project, agrees that Lenovo's role is not to advise governments on policy. The situation "needs to be resolved at a regional level by governments," he says. "It's not the role of an Olympic sponsor to advise any government on political policy."  
   
SAMSUNG                 
"As a private organization, Samsung is not in a position to influence politics,"
Tibet Could Sap Coke's Olympic Zing
"Coke spokesperson Kerry Kerr said: "While it would be an inappropriate role for sponsors to comment on the political situation of individual nations, as the longest-standing sponsor of the Olympic movement, we firmly believe that the Olympics are a force for good."
http://www.businessweek.com/globalbiz/content/mar2008/gb20080327_454941_page_2.htm

8月8日開会式は「妥協の産物」/デイリースポーツ
"北京五輪組織委員会の幹部は、開会式が8月8日となったのは同組織委、国際オリンピック委員会(IOC)、スポンサー企業が妥協した結果だったことを明らかにした。新華社(電子版)などが26日までに伝えた。
この幹部は「中国人にとって縁起がいい数字だから8月8日に決まったと思われているが、そうではない」と指摘。気候が良い8月以降を主張した中国側、ほかの競技大会の日程を考慮し7月の開幕を要求したIOC、高視聴率が期待できる夏休み期間中を望んだスポンサーの3者が協議を重ねたという"
http://www.daily.co.jp/newsflash/2008/03/26/0000891568.shtml


持っていたのはチベットの刀ではなく中国の刀だった、という
この写真はすでに中国側が引っ込めたらしいが
推理力のない私の頭では、
中国側がラサで恣意的に扇動したとする一部の主張は???で
分かりません 騒動をどう収拾しても国際的非難は避けられないのだから
オリンピック終了後で、殲滅戦を始める心算なら分かるのですが・・・
泰华侨见证中共警察假扮藏人持刀施暴
http://epochtimes.com/gb/8/3/21/n2053838.htm
原文中国語
This news says that a Thai woman living in Lhasa found a Chinese police officer who is her friend posing as riot Tibetan in a photo that was broadcasted by the Chinese government.
Some people asked about that to the Chinese government. After that, the Chinese government removed the photo from all of their media.


中国兵士が僧侶装い関与か 暴動でダライ・ラマが示唆:インドのPTI通信(中日新聞CHUNICHI Web)
"ダライ・ラマは「数百人の中国兵士が僧侶の衣服を着て、僧侶を装っていたと聞いた。だが、彼らが持っていたのはチベットの刀ではなく中国の刀だった」と述べた。"
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2008032901000793.html


チベット人の反中国デモ、各地で発生 : 【3月30日 AFP】
マドリード(Madrid)の中国大使館前では29日、チベット人の人権保障、および中国政府とチベット仏教の最高指導者ダライ・ラマ14世の対話を求めるデモが行われた"
http://www.afpbb.com/middle/937


脱北者、中国での取締り逃れラオスに(TBS系)
"ラオス日本大使館在日朝鮮人の子供とされる脱北者の男性
男性は北朝鮮を脱出してから1年以上、中国との国境付近で暮らしていましたが、オリンピックを前に治安当局の取締りが厳しくなり、勤め先への立ち入り調査が頻繁に行われるようになったため、今月中旬に国境を離れたということです。
「私が承知している限り、ラオス日本大使館に、脱北者が入られたことは承知しておりません」(在ラオス日本大使館 公使)"
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn/20080329/20080329-00000052-jnn-int.html


"国松孝次警察庁長官銃撃事件 時効の成立まで2年
中村泰被告が捜査線上に浮上したのは平成15年7月
「March30 1995」と題した一編の詩が見つかったからだ。タイトルの日付は銃撃事件の発生日だった。"
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080329-00000954-san-soci




民主党内の争いが長引けばマケイン氏が「漁夫の利」
"「クリントン氏に勝算ない」=民主党重鎮が撤退要求
民主党の重鎮、レイヒー上院司法委員長(67)"
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080329-00000029-jij-int




China law could impede Microsoft deal for Yahoo - International Herald Tribune
"The law could give China influence in Microsoft's courtship of Yahoo because in August 2005, Yahoo, a premier search portal, invested $1 billion in Alibaba.com, China's largest e-commerce business. The investment gave Yahoo about a 40 percent stake in the Chinese company."
http://www.iht.com/articles/2008/03/28/technology/28yahoo.php







"Mitsuhiro Wada, a diplomat with the Japanese Embassy in Beijing, returning from trip to Tibet, at Beijing airport, 29 Mar 2008"
VOA News - Fresh Protests Reported in Tibet During Foreign Diplomats' Visit
http://voanews.com/english/2008-03-29-voa25.cfm

チベット視察の日本公使:(CHUNICHI Web)
"【北京30日共同】北京の日本大使館の和田充広公使は29日、中国政府が手配した各国外交官によるチベット自治区ラサの視察から北京に戻った後、記者団に
チベット自治区シャンパプンツォク主席は視察に参加した各国外交官と28日に会談。抗議運動の取り締まりについて
「公の場で国家分裂や独立を主張すること自体、中国では違法だ」と述べ、平和的なデモも処罰対象になるとの見解を示した"
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2008033001000081.html

the world’s biggest jailer of journalists
Protests Against Press Crackdown in Tibet
"The World Association of Newspapers and World Editors Forum have protested to Chinese President Hu Jintao against the crackdown on coverage of events in Tibet and the banning of foreign media, in violation of international agreements, Chinese law and China’s Olympic promises."
http://www.wan-press.org/article16744.html


WAN - To call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics.

"International Olympic Committee
Mr Jacques Rogge
President of the International Olympic Committee
Lausanne, Switzerland
27 March 2008
Dear Mr Rogge,
We are writing on behalf of the World Association of Newspapers and the World Editors Forum, which represent 18,000 publications in 102 countries, to ask you to call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics."
http://www.wan-press.org/article16785.html




中国の下手な情報操作
FM spokesman: "Anti-CNN" website reflects Chinese people's condemnation
"The website "www.anti-CNN.com " reflects public condemnation of some Western media's "distorted" reports of the riots in Lhasa, capital of China's Tibet Autonomous Region, Chinese foreign ministry spokesman Qin Gang said on Thursday."
http://english.gov.cn/2008-03/28/content_930741.htm


We Just Want the Truth! CNN:The world's leader of liars 西方媒体污蔑中国报道全纪录Anti-CNN.com,Anti-BBC.com,Anti-VOA.com
http://www.anti-cnn.com/
このサイトはまだ検査していません



チベット暴動:政府批判、「僧侶は処罰を受けず」 自治区副主席 - (毎日)
"中国チベット自治区ラサの名刹(めいさつ)ジョカン寺で、チベット人僧侶のグループが外国報道機関の記者らに「中国政府が言っていることは正しくない」と直訴した問題で、同自治区のペマ・チリン副主席は27日、「僧侶たちは処罰を受けない」と言明した。国営新華社通信が伝えた"
http://mainichi.jp/select/world/news/20080329ddm007030155000c.html
と"大うそ"ついとかないと、北京オリンピックの命取りになるからな(^^ゞ



German chancellor Angela Merkel: 'Nein' to China Olympics - People
"Ms. Merkel became the first world leader to decide not to attend the Olympics in Beijing."
http://people.monstersandcritics.com/news/article_1397507.php/German_chancellor_Angela_Merkel__Nein_to_China_Olympics
"Merkel to boycott opening of Beijing Olympics
BRUSSELS (EUX.TV) -- German Chancellor Angela Merkel has become the first world leader to decide to boycott the opening ceremony of the Beijing Olympics in protest over China's crackdown on Tibet, news reports said on Saturday."
http://www.eux.tv/article.aspx?articleId=20014
ドイツ・メルケル首相:チベット暴動発生前の2月、開会式不参加を中国側に伝えていた。日程上の都合


2012年五輪開催の英国ブラウン首相はもちろん出席
北京五輪開会式不参加の輪


ポーランド外務省当局者は28日、トゥスク首相が北京五輪開会式欠席を表明したと報じられた直後の27日、中国外務省がポーランドのシュムスキ駐中国大使を呼び出したことを明らかにした。
中国がポーランド大使を呼び出し 五輪開会式欠席で -産経
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080328/chn0803282354016-n1.htm
"ポーランドカトリック週刊紙北京五輪に出場する同国選手に対し、チベットとの連帯を示すため、かつて民主化運動の先頭に立った自主管理労組「連帯」の記章をユニホームに付けるよう呼び掛けた。"
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo&k=2008032800014


チェコのクラウス大統領も先に、開会式への不参加を表明している。 
イルベス・エストニア大統領の報道官は同通信に「大統領は北京五輪の開会式にも閉会式にも参加しないことを決めた」と語った。ただ、「日程上の問題」として、チベットとの関連については言及を避けた。
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo&k=2008032800014


"ドイツのシュタインマイヤー外相は28日、メルケル首相が8月開催予定の北京五輪開会式に出席しないと明らかにした。「チベットの事件には関係ない。もともと首相は開会式に出席する予定はなかった」
スロベニアリュブリャナで、欧州連合(EU)の非公式外相理事会開催前に、記者団に語った。スロバキアの首相も同日、不参加を表明した。"
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/news/topic/news/20080328-OYT1T00787.htm



チベット暴動:インド商工相、中国抗議に反発か 訪問計画取りやめ (毎日)
"インドの有力英字紙「タイムズ・オブ・インディア」は27日、同国のナート商工相が4月1日に予定していた中国訪問を取りやめたと報じた。同紙は、チベット暴動をめぐり同国政府が駐北京インド大使を呼び出し、インド国内の亡命チベット人への対応が手ぬるいと抗議したことへの報復との見方を示した"
http://mainichi.jp/select/world/news/20080329ddm007030158000c.html
インド閣僚が訪中を中止、チベット情勢の高圧姿勢に対抗か(読売)
"対中関係改善に腐心するインド政府は、国内の亡命チベット人の反中国活動取り締まりを強めていたが、21日にニューデリーの中国大使館敷地内にデモ隊が侵入する事件が発生。これに対し、中国政府は在北京インド大使を翌日午前2時に呼び出して抗議。その後、中国側が4月中旬にインドで予定される北京五輪聖火リレー中止を検討しているとの報道も出て、
26日には最大野党インド人民党首脳が「チベット問題での対中宥和政策は屈辱的」と政府を突き上げる声明を発表していた。"
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080327-OYT1T00489.htm



国営ロシア通信、コスイレフ評論員の論評
昨年のミャンマー反政府デモでも僧侶が中心的役割を果たした。中国の新疆ウイグル自治区上海協力機構で包囲したが、残る同国の“弱点”はチベットだ。"
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/china/131659/
上海協力機構
中国、ロシア、カザフスタンキルギスタジキスタンウズベキスタンの6か国による多国間協力組織。略称はSCO。2001年、上海で設立会議04年にモンゴル、05年にインド、パキスタンがオブザーバー出席の地位http://www.iza.ne.jp/izaword/word/%25E4%25B8%258A%25E6%25B5%25B7%25E5%258D%2594%25E5%258A%259B%25E6%25A9%259F%25E6%25A7%258B/






長野の聖火リレーに中国側が“注文”(五輪) ― スポニチ
"中国の北京五輪組織委員会が、長野市で4月26日に行われる聖火のリレーや式典を直接妨害する行為だけでなく、中国政府を批判するメッセージを書いたプラカード類を掲げるなどの活動も排除するよう要求している。長野市のリレー実行委員会が24日、明らかにした。"
http://www.sponichi.co.jp/olympic/flash/KFullFlash20080324051.html


政治局員 脳みそCPPCCから解放したら?mind emancipationだってさ・・・
China marks 30th anniversary of key event in mind emancipation
"State Councilor Liu Yandong made a keynote speech at the workshop that was attended by Wan Gang, vice chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) and minister of science and technology."
http://english.gov.cn/2008-03/28/content_930703.htm


企業にとりあえずは訊いて来るメディアと、
企業に行って聞いてくるなんてとっても出来ない(笑)日本の記者集合
Tibet Could Sap Coke's Olympic Zing
"So far the soft-drink giant and other sponsors won't temper support for the Games because of China's Himalayan crackdown. That might change
In an interview in Beijing, Coke spokesperson Christina Lau would not comment when asked by BusinessWeek about Tibet and the torch relay."
http://www.businessweek.com/globalbiz/content/mar2008/gb20080327_454941.htm?chan=top+news_top+news+index_businessweek+exclusives
商業主義の五輪【ワールドワイドパートナー】12社
コカ・コーラ
コダック             
ジョンソン・エンド・ジョンソン
マクドナルド
Atos Origin
GE
lenovo         
Manulife                         
Panasonic
OMEGA                      
SAMSUNG
VISA


コカ・コーラ
Coke spokesperson Kerry Kerr said: "While it would be an inappropriate role for sponsors to comment on the political situation of individual nations, as the longest-standing sponsor of the Olympic movement, we firmly believe that the Olympics are a force for good.


Lenovo
manager for Lenovo's Worldwide Olympic Games Project, agrees that Lenovo's role is not to advise governments on policy. The situation "needs to be resolved at a regional level by governments," he says. "It's not the role of an Olympic sponsor to advise any government on political policy."  
   
SAMSUNG                 
"As a private organization, Samsung is not in a position to influence politics,"
Tibet Could Sap Coke's Olympic Zing
"Coke spokesperson Kerry Kerr said: "While it would be an inappropriate role for sponsors to comment on the political situation of individual nations, as the longest-standing sponsor of the Olympic movement, we firmly believe that the Olympics are a force for good."
http://www.businessweek.com/globalbiz/content/mar2008/gb20080327_454941_page_2.htm

8月8日開会式は「妥協の産物」/デイリースポーツ
"北京五輪組織委員会の幹部は、開会式が8月8日となったのは同組織委、国際オリンピック委員会(IOC)、スポンサー企業が妥協した結果だったことを明らかにした。新華社(電子版)などが26日までに伝えた。
この幹部は「中国人にとって縁起がいい数字だから8月8日に決まったと思われているが、そうではない」と指摘。気候が良い8月以降を主張した中国側、ほかの競技大会の日程を考慮し7月の開幕を要求したIOC、高視聴率が期待できる夏休み期間中を望んだスポンサーの3者が協議を重ねたという"
http://www.daily.co.jp/newsflash/2008/03/26/0000891568.shtml


持っていたのはチベットの刀ではなく中国の刀だった、という
この写真はすでに中国側が引っ込めたらしいが
推理力のない私の頭では、
中国側がラサで恣意的に扇動したとする一部の主張は???で
分かりません 騒動をどう収拾しても国際的非難は避けられないのだから
オリンピック終了後で、殲滅戦を始める心算なら分かるのですが・・・
泰华侨见证中共警察假扮藏人持刀施暴
http://epochtimes.com/gb/8/3/21/n2053838.htm
原文中国語
This news says that a Thai woman living in Lhasa found a Chinese police officer who is her friend posing as riot Tibetan in a photo that was broadcasted by the Chinese government.
Some people asked about that to the Chinese government. After that, the Chinese government removed the photo from all of their media.


中国兵士が僧侶装い関与か 暴動でダライ・ラマが示唆:インドのPTI通信(中日新聞CHUNICHI Web)
"ダライ・ラマは「数百人の中国兵士が僧侶の衣服を着て、僧侶を装っていたと聞いた。だが、彼らが持っていたのはチベットの刀ではなく中国の刀だった」と述べた。"
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2008032901000793.html


チベット人の反中国デモ、各地で発生 : 【3月30日 AFP】
マドリード(Madrid)の中国大使館前では29日、チベット人の人権保障、および中国政府とチベット仏教の最高指導者ダライ・ラマ14世の対話を求めるデモが行われた"
http://www.afpbb.com/middle/937


脱北者、中国での取締り逃れラオスに(TBS系)
"ラオス日本大使館在日朝鮮人の子供とされる脱北者の男性
男性は北朝鮮を脱出してから1年以上、中国との国境付近で暮らしていましたが、オリンピックを前に治安当局の取締りが厳しくなり、勤め先への立ち入り調査が頻繁に行われるようになったため、今月中旬に国境を離れたということです。
「私が承知している限り、ラオス日本大使館に、脱北者が入られたことは承知しておりません」(在ラオス日本大使館 公使)"
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn/20080329/20080329-00000052-jnn-int.html


"国松孝次警察庁長官銃撃事件 時効の成立まで2年
中村泰被告が捜査線上に浮上したのは平成15年7月
「March30 1995」と題した一編の詩が見つかったからだ。タイトルの日付は銃撃事件の発生日だった。"
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080329-00000954-san-soci




民主党内の争いが長引けばマケイン氏が「漁夫の利」
"「クリントン氏に勝算ない」=民主党重鎮が撤退要求
民主党の重鎮、レイヒー上院司法委員長(67)"
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080329-00000029-jij-int




China law could impede Microsoft deal for Yahoo - International Herald Tribune
"The law could give China influence in Microsoft's courtship of Yahoo because in August 2005, Yahoo, a premier search portal, invested $1 billion in Alibaba.com, China's largest e-commerce business. The investment gave Yahoo about a 40 percent stake in the Chinese company."
http://www.iht.com/articles/2008/03/28/technology/28yahoo.php














"Mitsuhiro Wada, a diplomat with the Japanese Embassy in Beijing, returning from trip to Tibet, at Beijing airport, 29 Mar 2008"
VOA News - Fresh Protests Reported in Tibet During Foreign Diplomats' Visit
http://voanews.com/english/2008-03-29-voa25.cfm

チベット視察の日本公使:(CHUNICHI Web)
"【北京30日共同】北京の日本大使館の和田充広公使は29日、中国政府が手配した各国外交官によるチベット自治区ラサの視察から北京に戻った後、記者団に
チベット自治区シャンパプンツォク主席は視察に参加した各国外交官と28日に会談。抗議運動の取り締まりについて
「公の場で国家分裂や独立を主張すること自体、中国では違法だ」と述べ、平和的なデモも処罰対象になるとの見解を示した"
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2008033001000081.html

the world’s biggest jailer of journalists
Protests Against Press Crackdown in Tibet
"The World Association of Newspapers and World Editors Forum have protested to Chinese President Hu Jintao against the crackdown on coverage of events in Tibet and the banning of foreign media, in violation of international agreements, Chinese law and China’s Olympic promises."
http://www.wan-press.org/article16744.html


WAN - To call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics.

"International Olympic Committee
Mr Jacques Rogge
President of the International Olympic Committee
Lausanne, Switzerland
27 March 2008
Dear Mr Rogge,
We are writing on behalf of the World Association of Newspapers and the World Editors Forum, which represent 18,000 publications in 102 countries, to ask you to call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics."
http://www.wan-press.org/article16785.html




中国の下手な情報操作
FM spokesman: "Anti-CNN" website reflects Chinese people's condemnation
"The website "www.anti-CNN.com " reflects public condemnation of some Western media's "distorted" reports of the riots in Lhasa, capital of China's Tibet Autonomous Region, Chinese foreign ministry spokesman Qin Gang said on Thursday."
http://english.gov.cn/2008-03/28/content_930741.htm


We Just Want the Truth! CNN:The world's leader of liars 西方媒体污蔑中国报道全纪录Anti-CNN.com,Anti-BBC.com,Anti-VOA.com
http://www.anti-cnn.com/
このサイトはまだ検査していません



チベット暴動:政府批判、「僧侶は処罰を受けず」 自治区副主席 - (毎日)
"中国チベット自治区ラサの名刹(めいさつ)ジョカン寺で、チベット人僧侶のグループが外国報道機関の記者らに「中国政府が言っていることは正しくない」と直訴した問題で、同自治区のペマ・チリン副主席は27日、「僧侶たちは処罰を受けない」と言明した。国営新華社通信が伝えた"
http://mainichi.jp/select/world/news/20080329ddm007030155000c.html
と"大うそ"ついとかないと、北京オリンピックの命取りになるからな(^^ゞ



German chancellor Angela Merkel: 'Nein' to China Olympics - People
"Ms. Merkel became the first world leader to decide not to attend the Olympics in Beijing."
http://people.monstersandcritics.com/news/article_1397507.php/German_chancellor_Angela_Merkel__Nein_to_China_Olympics
"Merkel to boycott opening of Beijing Olympics
BRUSSELS (EUX.TV) -- German Chancellor Angela Merkel has become the first world leader to decide to boycott the opening ceremony of the Beijing Olympics in protest over China's crackdown on Tibet, news reports said on Saturday."
http://www.eux.tv/article.aspx?articleId=20014
ドイツ・メルケル首相:チベット暴動発生前の2月、開会式不参加を中国側に伝えていた。日程上の都合


2012年五輪開催の英国ブラウン首相はもちろん出席
北京五輪開会式不参加の輪


ポーランド外務省当局者は28日、トゥスク首相が北京五輪開会式欠席を表明したと報じられた直後の27日、中国外務省がポーランドのシュムスキ駐中国大使を呼び出したことを明らかにした。
中国がポーランド大使を呼び出し 五輪開会式欠席で -産経
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080328/chn0803282354016-n1.htm
"ポーランドカトリック週刊紙北京五輪に出場する同国選手に対し、チベットとの連帯を示すため、かつて民主化運動の先頭に立った自主管理労組「連帯」の記章をユニホームに付けるよう呼び掛けた。"
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo&k=2008032800014


チェコのクラウス大統領も先に、開会式への不参加を表明している。 
イルベス・エストニア大統領の報道官は同通信に「大統領は北京五輪の開会式にも閉会式にも参加しないことを決めた」と語った。ただ、「日程上の問題」として、チベットとの関連については言及を避けた。
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo&k=2008032800014


"ドイツのシュタインマイヤー外相は28日、メルケル首相が8月開催予定の北京五輪開会式に出席しないと明らかにした。「チベットの事件には関係ない。もともと首相は開会式に出席する予定はなかった」
スロベニアリュブリャナで、欧州連合(EU)の非公式外相理事会開催前に、記者団に語った。スロバキアの首相も同日、不参加を表明した。"
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/news/topic/news/20080328-OYT1T00787.htm



チベット暴動:インド商工相、中国抗議に反発か 訪問計画取りやめ (毎日)
"インドの有力英字紙「タイムズ・オブ・インディア」は27日、同国のナート商工相が4月1日に予定していた中国訪問を取りやめたと報じた。同紙は、チベット暴動をめぐり同国政府が駐北京インド大使を呼び出し、インド国内の亡命チベット人への対応が手ぬるいと抗議したことへの報復との見方を示した"
http://mainichi.jp/select/world/news/20080329ddm007030158000c.html
インド閣僚が訪中を中止、チベット情勢の高圧姿勢に対抗か(読売)
"対中関係改善に腐心するインド政府は、国内の亡命チベット人の反中国活動取り締まりを強めていたが、21日にニューデリーの中国大使館敷地内にデモ隊が侵入する事件が発生。これに対し、中国政府は在北京インド大使を翌日午前2時に呼び出して抗議。その後、中国側が4月中旬にインドで予定される北京五輪聖火リレー中止を検討しているとの報道も出て、
26日には最大野党インド人民党首脳が「チベット問題での対中宥和政策は屈辱的」と政府を突き上げる声明を発表していた。"
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080327-OYT1T00489.htm



国営ロシア通信、コスイレフ評論員の論評
昨年のミャンマー反政府デモでも僧侶が中心的役割を果たした。中国の新疆ウイグル自治区上海協力機構で包囲したが、残る同国の“弱点”はチベットだ。"
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/china/131659/
上海協力機構
中国、ロシア、カザフスタンキルギスタジキスタンウズベキスタンの6か国による多国間協力組織。略称はSCO。2001年、上海で設立会議04年にモンゴル、05年にインド、パキスタンがオブザーバー出席の地位http://www.iza.ne.jp/izaword/word/%25E4%25B8%258A%25E6%25B5%25B7%25E5%258D%2594%25E5%258A%259B%25E6%25A9%259F%25E6%25A7%258B/






長野の聖火リレーに中国側が“注文”(五輪) ― スポニチ
"中国の北京五輪組織委員会が、長野市で4月26日に行われる聖火のリレーや式典を直接妨害する行為だけでなく、中国政府を批判するメッセージを書いたプラカード類を掲げるなどの活動も排除するよう要求している。長野市のリレー実行委員会が24日、明らかにした。"
http://www.sponichi.co.jp/olympic/flash/KFullFlash20080324051.html


政治局員 脳みそCPPCCから解放したら?mind emancipationだってさ・・・
China marks 30th anniversary of key event in mind emancipation
"State Councilor Liu Yandong made a keynote speech at the workshop that was attended by Wan Gang, vice chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) and minister of science and technology."
http://english.gov.cn/2008-03/28/content_930703.htm


企業にとりあえずは訊いて来るメディアと、
企業に行って聞いてくるなんてとっても出来ない(笑)日本の記者集合
Tibet Could Sap Coke's Olympic Zing
"So far the soft-drink giant and other sponsors won't temper support for the Games because of China's Himalayan crackdown. That might change
In an interview in Beijing, Coke spokesperson Christina Lau would not comment when asked by BusinessWeek about Tibet and the torch relay."
http://www.businessweek.com/globalbiz/content/mar2008/gb20080327_454941.htm?chan=top+news_top+news+index_businessweek+exclusives
商業主義の五輪【ワールドワイドパートナー】12社
コカ・コーラ
コダック             
ジョンソン・エンド・ジョンソン
マクドナルド
Atos Origin
GE
lenovo         
Manulife                         
Panasonic
OMEGA                      
SAMSUNG
VISA


コカ・コーラ
Coke spokesperson Kerry Kerr said: "While it would be an inappropriate role for sponsors to comment on the political situation of individual nations, as the longest-standing sponsor of the Olympic movement, we firmly believe that the Olympics are a force for good.


Lenovo
manager for Lenovo's Worldwide Olympic Games Project, agrees that Lenovo's role is not to advise governments on policy. The situation "needs to be resolved at a regional level by governments," he says. "It's not the role of an Olympic sponsor to advise any government on political policy."  
   
SAMSUNG                 
"As a private organization, Samsung is not in a position to influence politics,"
Tibet Could Sap Coke's Olympic Zing
"Coke spokesperson Kerry Kerr said: "While it would be an inappropriate role for sponsors to comment on the political situation of individual nations, as the longest-standing sponsor of the Olympic movement, we firmly believe that the Olympics are a force for good."
http://www.businessweek.com/globalbiz/content/mar2008/gb20080327_454941_page_2.htm

8月8日開会式は「妥協の産物」/デイリースポーツ
"北京五輪組織委員会の幹部は、開会式が8月8日となったのは同組織委、国際オリンピック委員会(IOC)、スポンサー企業が妥協した結果だったことを明らかにした。新華社(電子版)などが26日までに伝えた。
この幹部は「中国人にとって縁起がいい数字だから8月8日に決まったと思われているが、そうではない」と指摘。気候が良い8月以降を主張した中国側、ほかの競技大会の日程を考慮し7月の開幕を要求したIOC、高視聴率が期待できる夏休み期間中を望んだスポンサーの3者が協議を重ねたという"
http://www.daily.co.jp/newsflash/2008/03/26/0000891568.shtml


持っていたのはチベットの刀ではなく中国の刀だった、という
この写真はすでに中国側が引っ込めたらしいが
推理力のない私の頭では、
中国側がラサで恣意的に扇動したとする一部の主張は???で
分かりません 騒動をどう収拾しても国際的非難は避けられないのだから
オリンピック終了後で、殲滅戦を始める心算なら分かるのですが・・・
泰华侨见证中共警察假扮藏人持刀施暴
http://epochtimes.com/gb/8/3/21/n2053838.htm
原文中国語
This news says that a Thai woman living in Lhasa found a Chinese police officer who is her friend posing as riot Tibetan in a photo that was broadcasted by the Chinese government.
Some people asked about that to the Chinese government. After that, the Chinese government removed the photo from all of their media.


中国兵士が僧侶装い関与か 暴動でダライ・ラマが示唆:インドのPTI通信(中日新聞CHUNICHI Web)
"ダライ・ラマは「数百人の中国兵士が僧侶の衣服を着て、僧侶を装っていたと聞いた。だが、彼らが持っていたのはチベットの刀ではなく中国の刀だった」と述べた。"
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2008032901000793.html


チベット人の反中国デモ、各地で発生 : 【3月30日 AFP】
マドリード(Madrid)の中国大使館前では29日、チベット人の人権保障、および中国政府とチベット仏教の最高指導者ダライ・ラマ14世の対話を求めるデモが行われた"
http://www.afpbb.com/middle/937


脱北者、中国での取締り逃れラオスに(TBS系)
"ラオス日本大使館在日朝鮮人の子供とされる脱北者の男性
男性は北朝鮮を脱出してから1年以上、中国との国境付近で暮らしていましたが、オリンピックを前に治安当局の取締りが厳しくなり、勤め先への立ち入り調査が頻繁に行われるようになったため、今月中旬に国境を離れたということです。
「私が承知している限り、ラオス日本大使館に、脱北者が入られたことは承知しておりません」(在ラオス日本大使館 公使)"
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn/20080329/20080329-00000052-jnn-int.html


"国松孝次警察庁長官銃撃事件 時効の成立まで2年
中村泰被告が捜査線上に浮上したのは平成15年7月
「March30 1995」と題した一編の詩が見つかったからだ。タイトルの日付は銃撃事件の発生日だった。"
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080329-00000954-san-soci




民主党内の争いが長引けばマケイン氏が「漁夫の利」
"「クリントン氏に勝算ない」=民主党重鎮が撤退要求
民主党の重鎮、レイヒー上院司法委員長(67)"
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080329-00000029-jij-int




China law could impede Microsoft deal for Yahoo - International Herald Tribune
"The law could give China influence in Microsoft's courtship of Yahoo because in August 2005, Yahoo, a premier search portal, invested $1 billion in Alibaba.com, China's largest e-commerce business. The investment gave Yahoo about a 40 percent stake in the Chinese company."
http://www.iht.com/articles/2008/03/28/technology/28yahoo.php







"Mitsuhiro Wada, a diplomat with the Japanese Embassy in Beijing, returning from trip to Tibet, at Beijing airport, 29 Mar 2008"
VOA News - Fresh Protests Reported in Tibet During Foreign Diplomats' Visit
http://voanews.com/english/2008-03-29-voa25.cfm

チベット視察の日本公使:(CHUNICHI Web)
"【北京30日共同】北京の日本大使館の和田充広公使は29日、中国政府が手配した各国外交官によるチベット自治区ラサの視察から北京に戻った後、記者団に
チベット自治区シャンパプンツォク主席は視察に参加した各国外交官と28日に会談。抗議運動の取り締まりについて
「公の場で国家分裂や独立を主張すること自体、中国では違法だ」と述べ、平和的なデモも処罰対象になるとの見解を示した"
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2008033001000081.html

the world’s biggest jailer of journalists
Protests Against Press Crackdown in Tibet
"The World Association of Newspapers and World Editors Forum have protested to Chinese President Hu Jintao against the crackdown on coverage of events in Tibet and the banning of foreign media, in violation of international agreements, Chinese law and China’s Olympic promises."
http://www.wan-press.org/article16744.html


WAN - To call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics.

"International Olympic Committee
Mr Jacques Rogge
President of the International Olympic Committee
Lausanne, Switzerland
27 March 2008
Dear Mr Rogge,
We are writing on behalf of the World Association of Newspapers and the World Editors Forum, which represent 18,000 publications in 102 countries, to ask you to call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics."
http://www.wan-press.org/article16785.html




中国の下手な情報操作
FM spokesman: "Anti-CNN" website reflects Chinese people's condemnation
"The website "www.anti-CNN.com " reflects public condemnation of some Western media's "distorted" reports of the riots in Lhasa, capital of China's Tibet Autonomous Region, Chinese foreign ministry spokesman Qin Gang said on Thursday."
http://english.gov.cn/2008-03/28/content_930741.htm


We Just Want the Truth! CNN:The world's leader of liars 西方媒体污蔑中国报道全纪录Anti-CNN.com,Anti-BBC.com,Anti-VOA.com
http://www.anti-cnn.com/
このサイトはまだ検査していません



チベット暴動:政府批判、「僧侶は処罰を受けず」 自治区副主席 - (毎日)
"中国チベット自治区ラサの名刹(めいさつ)ジョカン寺で、チベット人僧侶のグループが外国報道機関の記者らに「中国政府が言っていることは正しくない」と直訴した問題で、同自治区のペマ・チリン副主席は27日、「僧侶たちは処罰を受けない」と言明した。国営新華社通信が伝えた"
http://mainichi.jp/select/world/news/20080329ddm007030155000c.html
と"大うそ"ついとかないと、北京オリンピックの命取りになるからな(^^ゞ



German chancellor Angela Merkel: 'Nein' to China Olympics - People
"Ms. Merkel became the first world leader to decide not to attend the Olympics in Beijing."
http://people.monstersandcritics.com/news/article_1397507.php/German_chancellor_Angela_Merkel__Nein_to_China_Olympics
"Merkel to boycott opening of Beijing Olympics
BRUSSELS (EUX.TV) -- German Chancellor Angela Merkel has become the first world leader to decide to boycott the opening ceremony of the Beijing Olympics in protest over China's crackdown on Tibet, news reports said on Saturday."
http://www.eux.tv/article.aspx?articleId=20014
ドイツ・メルケル首相:チベット暴動発生前の2月、開会式不参加を中国側に伝えていた。日程上の都合


2012年五輪開催の英国ブラウン首相はもちろん出席
北京五輪開会式不参加の輪


ポーランド外務省当局者は28日、トゥスク首相が北京五輪開会式欠席を表明したと報じられた直後の27日、中国外務省がポーランドのシュムスキ駐中国大使を呼び出したことを明らかにした。
中国がポーランド大使を呼び出し 五輪開会式欠席で -産経
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080328/chn0803282354016-n1.htm
"ポーランドカトリック週刊紙北京五輪に出場する同国選手に対し、チベットとの連帯を示すため、かつて民主化運動の先頭に立った自主管理労組「連帯」の記章をユニホームに付けるよう呼び掛けた。"
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo&k=2008032800014


チェコのクラウス大統領も先に、開会式への不参加を表明している。 
イルベス・エストニア大統領の報道官は同通信に「大統領は北京五輪の開会式にも閉会式にも参加しないことを決めた」と語った。ただ、「日程上の問題」として、チベットとの関連については言及を避けた。
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo&k=2008032800014


"ドイツのシュタインマイヤー外相は28日、メルケル首相が8月開催予定の北京五輪開会式に出席しないと明らかにした。「チベットの事件には関係ない。もともと首相は開会式に出席する予定はなかった」
スロベニアリュブリャナで、欧州連合(EU)の非公式外相理事会開催前に、記者団に語った。スロバキアの首相も同日、不参加を表明した。"
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/news/topic/news/20080328-OYT1T00787.htm



チベット暴動:インド商工相、中国抗議に反発か 訪問計画取りやめ (毎日)
"インドの有力英字紙「タイムズ・オブ・インディア」は27日、同国のナート商工相が4月1日に予定していた中国訪問を取りやめたと報じた。同紙は、チベット暴動をめぐり同国政府が駐北京インド大使を呼び出し、インド国内の亡命チベット人への対応が手ぬるいと抗議したことへの報復との見方を示した"
http://mainichi.jp/select/world/news/20080329ddm007030158000c.html
インド閣僚が訪中を中止、チベット情勢の高圧姿勢に対抗か(読売)
"対中関係改善に腐心するインド政府は、国内の亡命チベット人の反中国活動取り締まりを強めていたが、21日にニューデリーの中国大使館敷地内にデモ隊が侵入する事件が発生。これに対し、中国政府は在北京インド大使を翌日午前2時に呼び出して抗議。その後、中国側が4月中旬にインドで予定される北京五輪聖火リレー中止を検討しているとの報道も出て、
26日には最大野党インド人民党首脳が「チベット問題での対中宥和政策は屈辱的」と政府を突き上げる声明を発表していた。"
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080327-OYT1T00489.htm



国営ロシア通信、コスイレフ評論員の論評
昨年のミャンマー反政府デモでも僧侶が中心的役割を果たした。中国の新疆ウイグル自治区上海協力機構で包囲したが、残る同国の“弱点”はチベットだ。"
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/china/131659/
上海協力機構
中国、ロシア、カザフスタンキルギスタジキスタンウズベキスタンの6か国による多国間協力組織。略称はSCO。2001年、上海で設立会議04年にモンゴル、05年にインド、パキスタンがオブザーバー出席の地位http://www.iza.ne.jp/izaword/word/%25E4%25B8%258A%25E6%25B5%25B7%25E5%258D%2594%25E5%258A%259B%25E6%25A9%259F%25E6%25A7%258B/






長野の聖火リレーに中国側が“注文”(五輪) ― スポニチ
"中国の北京五輪組織委員会が、長野市で4月26日に行われる聖火のリレーや式典を直接妨害する行為だけでなく、中国政府を批判するメッセージを書いたプラカード類を掲げるなどの活動も排除するよう要求している。長野市のリレー実行委員会が24日、明らかにした。"
http://www.sponichi.co.jp/olympic/flash/KFullFlash20080324051.html


政治局員 脳みそCPPCCから解放したら?mind emancipationだってさ・・・
China marks 30th anniversary of key event in mind emancipation
"State Councilor Liu Yandong made a keynote speech at the workshop that was attended by Wan Gang, vice chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) and minister of science and technology."
http://english.gov.cn/2008-03/28/content_930703.htm


企業にとりあえずは訊いて来るメディアと、
企業に行って聞いてくるなんてとっても出来ない(笑)日本の記者集合
Tibet Could Sap Coke's Olympic Zing
"So far the soft-drink giant and other sponsors won't temper support for the Games because of China's Himalayan crackdown. That might change
In an interview in Beijing, Coke spokesperson Christina Lau would not comment when asked by BusinessWeek about Tibet and the torch relay."
http://www.businessweek.com/globalbiz/content/mar2008/gb20080327_454941.htm?chan=top+news_top+news+index_businessweek+exclusives
商業主義の五輪【ワールドワイドパートナー】12社
コカ・コーラ
コダック             
ジョンソン・エンド・ジョンソン
マクドナルド
Atos Origin
GE
lenovo         
Manulife                         
Panasonic
OMEGA                      
SAMSUNG
VISA


コカ・コーラ
Coke spokesperson Kerry Kerr said: "While it would be an inappropriate role for sponsors to comment on the political situation of individual nations, as the longest-standing sponsor of the Olympic movement, we firmly believe that the Olympics are a force for good.


Lenovo
manager for Lenovo's Worldwide Olympic Games Project, agrees that Lenovo's role is not to advise governments on policy. The situation "needs to be resolved at a regional level by governments," he says. "It's not the role of an Olympic sponsor to advise any government on political policy."  
   
SAMSUNG                 
"As a private organization, Samsung is not in a position to influence politics,"
Tibet Could Sap Coke's Olympic Zing
"Coke spokesperson Kerry Kerr said: "While it would be an inappropriate role for sponsors to comment on the political situation of individual nations, as the longest-standing sponsor of the Olympic movement, we firmly believe that the Olympics are a force for good."
http://www.businessweek.com/globalbiz/content/mar2008/gb20080327_454941_page_2.htm

8月8日開会式は「妥協の産物」/デイリースポーツ
"北京五輪組織委員会の幹部は、開会式が8月8日となったのは同組織委、国際オリンピック委員会(IOC)、スポンサー企業が妥協した結果だったことを明らかにした。新華社(電子版)などが26日までに伝えた。
この幹部は「中国人にとって縁起がいい数字だから8月8日に決まったと思われているが、そうではない」と指摘。気候が良い8月以降を主張した中国側、ほかの競技大会の日程を考慮し7月の開幕を要求したIOC、高視聴率が期待できる夏休み期間中を望んだスポンサーの3者が協議を重ねたという"
http://www.daily.co.jp/newsflash/2008/03/26/0000891568.shtml


持っていたのはチベットの刀ではなく中国の刀だった、という
この写真はすでに中国側が引っ込めたらしいが
推理力のない私の頭では、
中国側がラサで恣意的に扇動したとする一部の主張は???で
分かりません 騒動をどう収拾しても国際的非難は避けられないのだから
オリンピック終了後で、殲滅戦を始める心算なら分かるのですが・・・
泰华侨见证中共警察假扮藏人持刀施暴
http://epochtimes.com/gb/8/3/21/n2053838.htm
原文中国語
This news says that a Thai woman living in Lhasa found a Chinese police officer who is her friend posing as riot Tibetan in a photo that was broadcasted by the Chinese government.
Some people asked about that to the Chinese government. After that, the Chinese government removed the photo from all of their media.


中国兵士が僧侶装い関与か 暴動でダライ・ラマが示唆:インドのPTI通信(中日新聞CHUNICHI Web)
"ダライ・ラマは「数百人の中国兵士が僧侶の衣服を着て、僧侶を装っていたと聞いた。だが、彼らが持っていたのはチベットの刀ではなく中国の刀だった」と述べた。"
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2008032901000793.html


チベット人の反中国デモ、各地で発生 : 【3月30日 AFP】
マドリード(Madrid)の中国大使館前では29日、チベット人の人権保障、および中国政府とチベット仏教の最高指導者ダライ・ラマ14世の対話を求めるデモが行われた"
http://www.afpbb.com/middle/937


脱北者、中国での取締り逃れラオスに(TBS系)
"ラオス日本大使館在日朝鮮人の子供とされる脱北者の男性
男性は北朝鮮を脱出してから1年以上、中国との国境付近で暮らしていましたが、オリンピックを前に治安当局の取締りが厳しくなり、勤め先への立ち入り調査が頻繁に行われるようになったため、今月中旬に国境を離れたということです。
「私が承知している限り、ラオス日本大使館に、脱北者が入られたことは承知しておりません」(在ラオス日本大使館 公使)"
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn/20080329/20080329-00000052-jnn-int.html


"国松孝次警察庁長官銃撃事件 時効の成立まで2年
中村泰被告が捜査線上に浮上したのは平成15年7月
「March30 1995」と題した一編の詩が見つかったからだ。タイトルの日付は銃撃事件の発生日だった。"
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080329-00000954-san-soci




民主党内の争いが長引けばマケイン氏が「漁夫の利」
"「クリントン氏に勝算ない」=民主党重鎮が撤退要求
民主党の重鎮、レイヒー上院司法委員長(67)"
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080329-00000029-jij-int




China law could impede Microsoft deal for Yahoo - International Herald Tribune
"The law could give China influence in Microsoft's courtship of Yahoo because in August 2005, Yahoo, a premier search portal, invested $1 billion in Alibaba.com, China's largest e-commerce business. The investment gave Yahoo about a 40 percent stake in the Chinese company."
http://www.iht.com/articles/2008/03/28/technology/28yahoo.php







"Mitsuhiro Wada, a diplomat with the Japanese Embassy in Beijing, returning from trip to Tibet, at Beijing airport, 29 Mar 2008"
VOA News - Fresh Protests Reported in Tibet During Foreign Diplomats' Visit
http://voanews.com/english/2008-03-29-voa25.cfm

チベット視察の日本公使:(CHUNICHI Web)
"【北京30日共同】北京の日本大使館の和田充広公使は29日、中国政府が手配した各国外交官によるチベット自治区ラサの視察から北京に戻った後、記者団に
チベット自治区シャンパプンツォク主席は視察に参加した各国外交官と28日に会談。抗議運動の取り締まりについて
「公の場で国家分裂や独立を主張すること自体、中国では違法だ」と述べ、平和的なデモも処罰対象になるとの見解を示した"
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2008033001000081.html

the world’s biggest jailer of journalists
Protests Against Press Crackdown in Tibet
"The World Association of Newspapers and World Editors Forum have protested to Chinese President Hu Jintao against the crackdown on coverage of events in Tibet and the banning of foreign media, in violation of international agreements, Chinese law and China’s Olympic promises."
http://www.wan-press.org/article16744.html


WAN - To call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics.

"International Olympic Committee
Mr Jacques Rogge
President of the International Olympic Committee
Lausanne, Switzerland
27 March 2008
Dear Mr Rogge,
We are writing on behalf of the World Association of Newspapers and the World Editors Forum, which represent 18,000 publications in 102 countries, to ask you to call on the Chinese authorities to fully respect the promises they made to respect freedom of expression in their preparations to host the Beijing Olympics."
http://www.wan-press.org/article16785.html




中国の下手な情報操作
FM spokesman: "Anti-CNN" website reflects Chinese people's condemnation
"The website "www.anti-CNN.com " reflects public condemnation of some Western media's "distorted" reports of the riots in Lhasa, capital of China's Tibet Autonomous Region, Chinese foreign ministry spokesman Qin Gang said on Thursday."
http://english.gov.cn/2008-03/28/content_930741.htm


We Just Want the Truth! CNN:The world's leader of liars 西方媒体污蔑中国报道全纪录